2014年8月18日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

観光客の一番人気は欧州 海外旅行消費1位は中国人 

欧洲最吸引游客 中国人跨国游花费最多

2014年08月18日15:45
 

环球旅行、商务旅行已成为许多人生活不可或缺的一部分。世界旅游组织的数据显示,仅在2013年,就有超过10亿人次全球旅行。其中,欧洲吸引5.63亿游客。

2013年,全球游客在跨国旅行中共花费了1.4万亿美元。也就是说,他们平均每天的旅行花费就达到了38亿美元。其中,中国游客出手最大方,一年共花费了1290亿美元。但中国游客91%的跨国旅行发生在亚洲范围内。

飞机依旧是国际旅行者的第一选择。据国际航空运输协会统计,自1914年第一架商业飞机正式运营以来,在过去的百年间,全球有31亿人次通过飞机完成了国内或国际旅行。飞机航班数量达到了3640万班。

 

海外旅行やビジネス旅行は今や人々の生活にとって欠かせないものとなっている。国際連合世界観光機関(UNWTO)がまとめたデータによると、2013年の1年だけでも、のべ10億人以上が海外旅行に出かけている。このうち欧州を訪れた人はのべ5億6300万人に上ったという。

13年の世界の海外旅行消費は1兆4千億ドル(1ドルは約102円)だった。旅行を通じて毎日38億ドルが消費された計算になる。中国人観光客が一番の「お得意さま」で、同年は1290億ドルを消費した。ただ中国人観光客の海外旅行先は90%がアジア圏内にとどまっている。

海外旅行で最もよく利用されるの交通手段は飛行機だ。国際航空運送協会(IATA)がまとめた統計では、世界初のビジネス機が1914年に運航をスタートしてからこれまでの100年間に、世界ののべ31億人が飛行機で国内旅行や海外旅行を楽しんだ。定期便の便数は今や3640万便に上る。

「人民網日本語版」2014年8月18日

 

コメント