2014年10月11日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

「家庭向け防災グッズ」 まもなく北京で発売へ

“家庭应急包”近期在京开售

2014年10月11日14:55

自今年5月北京市民政局推出“家庭应急物资储备建议清单”,时隔半年,首批3200套家庭救灾应急包已经到位,将于近期开始销售。

9日,北京市民政局表示,这些应急包分为ABCD四类,每类各有800套,均有统一标识,前期将在6个城区百余个销售网点开售,具体价格仍在研究,预计将在10月13日国际减灾日公布。

 一款多功能应急灯有多达10个功能。除了正常照明外,这款应急灯可以手摇发电,有电池状态下,手摇1分钟大约可以照明30分钟,同时还具有声光报警功能,也可当收音机使用。另外还有声波驱蚊功能,自带的USB接口可以为手机充电,还具有荧光功能,方便使用者夜间找到该产品。

北京市民政局が今年5月、災害などの非常事態に備える目的で市民に推奨する「家庭向け防災グッズリスト」を発表してから約半年、同リストの防災用品が入った「家庭向け防災グッズ」計3200セットが、まもなく発売されることとなった。

同局が9日に発表したところによると、防災グッズは、防災用品の数や機能の違いによってABCDの4種類に分かれており、それぞれ800セット。いずれも統一ロゴが印刷されており、まずは市内6区の100カ所あまりで発売される。具体的な価格は現在検討中で、10月13日の国際防災の日に発表される見通しだ。

防災グッズの1つ、多機能懐中電灯には、10の機能が搭載されている。手回し発電機能は、電池が入っている状態ならば、1分間の手回し充電で約30分間ライトを使用することができる。このほか、音と光による警報機能、ラジオ機能、蚊よけ機能等もついている。また、懐中電灯についているUSB接続口を使えば、携帯電話への充電も可能だ。さらに暗闇で蛍光色に光るため、夜中に必要になった時にも見つけやすい。

「人民網日本語版」2014年10月11日

 

コメント