2014年11月26日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

ネット民が最も注目する社会問題は? 教育・腐敗撲滅・環境

网民最关注哪些社会问题?教育、反腐、环境

2014年11月26日13:57

反腐、雾霾、房价,你知道别人最关注的是哪个吗?教育、医疗、养老,你知道哪个问题大家和你一样头疼吗?……日前,复旦大学发布了《中国网络社会心态调查(2014)》之“十二大社会议题”分报告,尝试回答了上述问题。

报告将近年来关注比较多的社会议题归纳为12项,排名前几位的分别是:教育议题(23.8%)、反腐议题(22.9%)、环保议题(18.1%)、房价议题(17.6%)、医疗议题(17.5%)。

数据显示,在教育议题的关注者中,关注度最高的是高等教育(36.3%),其次是考试招生制度(34.8%)、中小学教育问题(27.2%)。

在关注反腐议题的人群中,数据显示,关注度最高的是社会底层群体(25.6%),其中频繁关注者占该群体的11.9%。其次体制内人员中22.5%关注该议题,频繁关注者占该群体的10.0%。相比之下,知识技术人员和商界精英中,频繁关注反腐议题者的比例分别仅为8.2%、2.1%。

腐敗撲滅、煙霧、不動産価格――。人々が最も注目している話題はどれだろう?教育、医療、老後――。人々が一番頭を悩ませている問題は何だろう?上海の復旦大学がこのほど発表した報告書「中国ネット社会意識調査(2014)」の中で、これらの疑問が明らかにされた。

同報告書は、近年社会で注目を集めている問題を12項目にまとめた。注目ランキングの上位5位は上から順に、(1)教育問題(23.8%)(2)腐敗撲滅(22.9%)(3)環境問題(18.1%)(4)不動産価格(17.6%)(5)医療問題(17.5%)――となった。

データによると、教育問題の中で、特に注目度が高かったのは高等教育(36.3%)、入試制度(34.8%)、小中学校の教育問題(27.2%)だった。

また、腐敗撲滅問題に対する注目度が最も高かったのは社会の底辺の人々(25.6%)で、うち、「頻繁に注目している」とした人が11.9%を占めた。次に注目度が高かったのは「体制内」のグループ(22.5%)で、「頻繁に注目している」とした人は10%を占めた。一方、知識労働者・技術者、ビジネスエリートのうち、腐敗撲滅の話題に「頻繁に注目している」とした人はそれぞれ8.2%、2.1%と低かった。

「人民網日本語版」2014年11月26日

 

コメント