2015年8月10日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

中国、2年連続で世界最大のロボット消費市場に

我国连续两年成为全球第一大机器人消费市场

2015年08月10日09:18

中国机器人产业联盟今天发布的统计数据显示:我国已连续两年成为全球第一大机器人消费市场。2014年中国市场销售的机器人达到5.7万台,按可比口径增长54.6%,占全球销量四分之一。其中本土生产的机器人接近1.7万台,价值量接近30亿元,按可比口径比上年增长接近60%。2015年中国制造业采用机器人的数量仍将保持快速增长态势,总量和增速预计将超过2014年。

中国ロボット産業連盟が発表した統計データによると、中国は2年連続で世界最大のロボット消費市場となった。中国市場で2014年に販売されたロボットは54.6%増の5万7000台に達し、世界の4分の1を占めた。そのうち中国産のロボットは1万7000台弱で、価値にして30億元(約600億円)弱に達し、前年同期比で60%弱の伸び率となった。中国の製造業で使用されるロボットの数は2015年も急増を維持し、その総数と伸び率は2014年を上回ると予想されている。

「人民網日本語版」2015年8月10日

 

コメント