人民網モバイルニュース配信
I-mode登録
苹果iOS9操作系统发布一周时间，继字体丑、卡顿、不稳定之后，这两天又被手机用户吐槽，无线局域网信号不佳时会自动跳转到移动蜂窝数据的“WiFi助理”功能有“偷流量”之嫌。
9月17日，苹果官方发布了最新的操作系统iOS9。随后，据科技博客AppleInsider报道，iOS9正式开放升级后约24小时，安装率就达到12.5%，优于去年iOS8刚推出时的表现。然而很快，针对最新系统的吐槽也纷纷跳出，比如被指丑到哭的字体、自动变换为英文的微博等。
这两天，又开始有手机用户指责，更新了iOS9后，流量跑得很快。“昨天中午刷的iOS9，晚上刷回，就一下午时间逛了下论坛，没看视频没下载，流量用了1.09GB。”在威锋论坛上，网友“sleikang”就发帖吐槽。
记者发现，在手机用户“偷流量”的吐槽中，矛头均指向了iOS9新推出的“WiFi助理”功能。甚至有网友评论：“若不想破产，WiFi助理是更新iOS需要处理第一大事”。
简单地说，WiFi助理的工作原理，就是在无线局域网连接信号弱的情况下，不由用户选择，自动切换到移动蜂窝网络，使用手机自身的移动数据。在升级完iOS9系统时，这个功能是默认开启的。因此，考虑到实际情况，确实可能造成用户多使用移动数据而不知情。
アップルのiOS9が発表されて1週間が経つが、「フォントが醜い」、「動きが遅い」、「不安定」に続き、WiFi電波が弱くなったときに自動的にセルラー通信に切り替えてくれる「WiFiアシスト」機能に「通信量泥棒」の疑いが浮上している。
アップルは今月17日、最新の基本システムiOS9を発表した。IT関連ブログのAppleInsiderによると、iOS9のアップロード開放24時間後のダウンロード率は12.5％に達し、昨年のiOS8の時よりも優秀な結果となった。しかし、その後間もなくして「フォントが醜くて泣きそう」「微博が自動的に英語に変換される」など、ネットでは不満の声が多く上がった。
さらにここ2日間には、iOS9にしてから通信量の減りが速いという指摘が聞かれ始めている。「昨日の昼にiOS9にグレードアップして、動画も見てないし、ダウンロードもしていないのに、ちょっとBBSを見ただけで通信量は1.09GBも使っていた」と嘆くユーザーがいる。
「通信量泥棒」としてユーザーの不満の矛先となっているは、iOS9の新機能である「WiFiアシスト」だ。あるユーザーは「破産したくなければiOS を更新するときWiFiアシストの問題をまず一番に解決すべき」とコメントしている。
簡単にいうと、WiFiアシスト機能とはWiFi電波が弱くネットへの接続ができにくい情況下で、ユーザーの選択を問わず自動的にモバイルネットワークのデータ通信に切り替えスマートフォン自体のモバイル通信量を使用するというもの。iOS9にアップグレードすればこの機能は自動的にONとなっている。そのため、多くのユーザーが自分の知らない間に通信量が消費されているというわけだ。
「人民網日本語版」2015年9月29日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386
Apple
新浪
騰訊
人民
LINE
微信
RSS