2015年10月8日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

在日華人、国慶節中にお台場でチャイナドレスショー

在日华人国庆期间举行百人旗袍展示活动

2015年10月08日14:34

日前,一场有100多名华人华侨参与的旗袍展示及摄影活动日本东京举行。活动主办方称,本次活动旨在庆祝国庆并推广中国旗袍文化。

本次活动名为“华人旗袍美女共祝国庆-实景旗袍摄影会”,由东京北京国际文化交流协会等组织主办。活动于4日在东京台场举行,100多名在日华人旗袍爱好者身穿各式旗袍进行了展示,另有十多名摄影师参与拍摄。当天的活动还举行了“世界旗袍联合会日本总会”成立仪式。

东京北京国际文化交流协会会长李晨称,本次活动旨在庆祝国庆,同时推广中国旗袍文化。他称,今年是在日华人开展交流活动较频繁的一年,在日华人参与的文化交流活动对于促进中日友好有着重要作用,今后将继续为中日民间交流做贡献。

東京・お台場で4日、100人あまりの華人と華僑が参加するチャイナドレスショー・撮影会が行われた。

このイベントは、東京北京国際文化交流協会などが主催したもの。100人を超える在日華人がチャイナドレス姿を披露し、約10人のカメラマンが撮影を行った。イベントではこのほか、世界チャイナドレス聨合会日本総会の設立式典も行われた。

東京北京国際文化交流協会の李晨会長は、「このイベントは、国慶節を祝うと同時に、中国のチャイナドレス文化をPRすることが目的」とした他、「今年は、在日華人による交流活動が盛んに行われている。在日華人が参加する様々な文化交流活動は、中日友好の促進に重要な役割を果たしている。今後も引き続き中日民間交流のために貢献していきたい」と述べた。

「人民網日本語版」2015年10月8日

 

コメント