• 拜年专题
2016年2月5日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

中国の「人工太陽」実験装置EASTに重大な進展

中国“人造太阳”获重大进展 

2016年02月05日16:43

记者3日从中科院合肥物质科学研究院获悉,中国“人造太阳”EAST物理实验获重大突破,实现在国际上电子温度达到5000万度持续时间最长的等离子体放电,标志着中国在稳态磁约束聚变研究方面继续走在国际前列。

超高温长脉冲等离子体放电是未来聚变堆的基本运行模式。目前,国际上只有欧盟和日本科学家曾获得最长为60秒的高参数偏滤器等离子体。此次科研人员通过实验,使得EAST成功实现电子温度超过5000万度、持续时间达102秒的超高温长脉冲等离子体放电。这也是目前国际托卡马克实验装置上电子温度达到5000万度持续时间最长的等离子体放电。

中国科学院合肥物質科学研究院が3日発表した情報によると、中国の「人工太陽」実験装置EASTの物理実験に重大な進展があり、電子温度5000万度で持続時間が最長のプラズマ放電を実現した。中国が定常磁気閉じ込め・融合の研究で、世界最先端を歩み続けていることが証明された。

超高温長パルスプラズマ放電は、未来の核融合炉の基本的な稼働方法になる。世界ではEUと日本の科学者のみが、最長60秒の高数値プラズマを実現していた。科学者は今回の実験を通じ、EASTの電子温度を5000万度以上、持続時間を102秒とする超高温・長パルスプラズマ放電を実現した。世界のトカマク型核融合実験装置のうち、電子温度5000万度としては持続時間が最長のプラズマ放電となった。

「人民網日本語版」2016年2月5日

コメント