香港国際空港が世界最優秀空港に輝く

香港国际机场获选全球年度最佳机场

2016年02月18日14:51

香港机场管理局17日表示，香港国际机场被历史悠久的航空杂志《空运世界》推选为全球年度最佳机场。

香港机场管理局主席苏泽光表示，香港国际机场能够获得业界及国际的肯定，赢得《空运世界》全球最佳机场2016的美誉，是香港人的光荣。机管局会继续推动机场的全方位发展，积极推动机场扩建三跑道系统项目，以应付长远的航空交通需求。

香港空港管理局は17日、歴史ある航空雑誌「ATW(Air Transport World)」誌における今年度の世界最優秀空港に香港国際空港が選ばれたと発表した。

香港空港管理局の蘇沢光主席は、「香港国際空港は業界及び国際的な評価を得て、『ATW』誌の世界最優秀空港2016の栄誉に輝いた。当局は引き続き空港の全般的な発展を推進する。積極的に空港拡張を行ない、3本滑走路システムプロジェクトを構築することで、長距離路線の航空交通のニーズに対応していく」と語った。

「人民網日本語版」2016年2月18日