2016年4月26日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

2050年には世界の100歳以上の高齢者が370万人に 中国が最多

全球百岁老人34年后将达到370万人,中国将最多

人民網日本語版 2016年04月26日15:35
 

美国皮尤研究中心预计,全球百岁和百岁以上老人到2050年将比2015年增加7.15倍至将近370万人,届时中国人瑞数量将居首位,其次将是日本、美国、意大利和印度。

据该机构报告,从已有数据看,美国目前是百岁老人数量最多的国家,其次是日本、中国、印度和意大利。其中,中国和印度人瑞数位列世界前五主要是因为这两个国家人口基数大。到2050年,中国将是这5国中百岁老人人数增长最大的一个,达到每万人中有4.6人活到百岁或以上,是目前比例的13倍,届时日本和意大利的百岁老人比例将增加9倍,分别达到41.1人和38.3人,美国和印度将分别达到9.7人和1.2人。

 

米シンクタンク・ピュー研究所は、世界の100歳以上の高齢者は2050年までに15年比7.15倍増の約370万人になると予測している。その数が最も多いのは中国で、以下、日本、米国、イタリア、インドと続く。

同研究所の報告書によると、現在、100歳以上の高齢者が最も多いのは米国で、以下、日本、中国、インド、イタリアと続く。中国とインドがトップ5に入っているのは、人口が多いからだ。2050年までに、中国の100歳以上の高齢者は、同5カ国で最も増え、1万人につき4.6人の割合になると予測されている。現在の割合の13倍に当たる。2050年には、日本やイタリアの同数も9倍になり、1万人につき、それぞれ41.1人、38.3人の割合になると予測されている。米国とインドは、1万人につき9.7人、1.2人の割合になると予測されている。

「人民網日本語版」2016年4月26日

 

コメント