2016年4月29日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

輸入アニメが中国アニメ映画総興行収入の過半数に

进口动画电影占据中国动画电影过半票房

人民網日本語版 2016年04月29日14:31
 

中国动漫产业大数据专业机构发布会27日在浙江杭州举行,在发布的《中国动画电影发展报告(2015)》(下称《报告》)中显示,2015年在中国境内上映的进口动画电影14部,票房23.54亿元人民币;国产动画电影43部,总票房超过20.54亿元人民币。

中国电影评论学会产业研究中心主任朱玉卿在发布动画电影产业数据时介绍,2015年全球电影票房380亿美元,同比增幅2.8%;中国电影票房67.8亿美元,同比增幅42%;北美票房111.3亿美元,同比增长6.7%。

2015年在中国上映的动画电影中,进口动画电影以约25%的上映总量,取得了约53%的票房。《报告》还显示,在2015年进口动画影片票房排名中,《哆啦A梦:伴我同行》、《超能陆战队》、《小黄人大眼萌》位列前三。

 

27日、中国アニメ・漫画産業ビッグデータ専門機関発表会が浙江省杭州市で開催され、「2015年中国アニメ映画発展報告書(以下、報告書)」が発表された。これによると、2015年、中国で上映された輸入アニメ映画の本数は14本、興行収入は23億5400万元(1元は約16.6円)に達した。一方、国産アニメ映画の上映本数は43本、興行収入は20億5400万元を上回った。

中国映画評論学会産業研究センターの朱玉卿センター長がアニメ映画産業に関する統計データを紹介、「2015年、世界全体の映画興行収入は380億ドル(1ドルは約107円)、前年比2.8%増加した。中国国内の映画興行収入は同42%増の67億8千万ドル、北米の映画興行収入は同6.7%増の111億3千万ドルだった」と述べた。

2015年に中国で上映されたアニメ映画のうち、輸入アニメ映画がアニメ映画全体の25%、興行収入は約53%をそれぞれ占めた。また、報告書によると、2015年輸入アニメ映画興行収入ランキングのトップ3は順に、「STAND BY ME ドラえもん」「ベイマックス」「ミニオンズ」だった。

「人民網日本語版」2016年4月29日

 

コメント