2017年9月8日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>写真>>社会

別れ、そして希望を胸に明日への出発

人民網日本語版 2017年02月04日08:00

江蘇省南京市で監視勤務に戻るためマンション階下で両親に別れを告げる劉さん。深セン北駅で別れを告げる一組のカップル(2月2日撮影)。深セン北駅でしゃがみこんで娘に別れを告げる父親(2月2日撮影)。息子に別れのキスをする父親。深センに春節を過ごしにやってきた叔母に涙を浮かべ別れを告げる女の子。広東省韶関市の故郷に戻る祖母を囲うように見送る家族たち。
pre
next

会うために集うのは難しく、別れはさらに難しい。春節(旧正月、今年は1月28日)でにぎやかな一家団欒を楽しんだ後、再び平穏な日常が戻りつつある。新華社が伝えた。

別れの涙は笑みを浮かべながら流さなければならず、念を押すようにあれこれと注意する言葉は尽きることが無い。安寧で幸せに満ちたより良い生活を送るため、涙を浮かべながらも荷造りをして、希望を胸に明日へと出発していく人々の姿があちこちで見られた。(編集TG)

「人民網日本語版」2017年2月4日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

图片列表

コメント

最新コメント

おすすめ