中国旅游研究院21日在河南开封发布《中国研学旅行发展报告》。报告显示，随着素质教育理念的深入和旅游产业跨界融合，研学旅行市场需求不断释放，中国研学旅行市场总体规模将超千亿元。

中国観光研究院は21日に河南省開封市で、「中国教育旅行発展報告」を発表した。それによると、素質教育（教養教育）の理念の深まりと観光産業のクロスオーバー融合とにともない、教育市場のニーズが持続的に顕在化しており、中国の教育旅行市場の全体的規模は1千億元（1元は約17.2円）を超える見込みという。

据中国旅游研究院调查，3/4的受访者表示了解研学旅行，80％左右的人表示对研学旅行很感兴趣，六成左右受访者参加过研学旅行。其中，七成左右通过学校和教育机构参与研学旅行。北京、上海、成都、西安等热门旅游城市受访者中，愿意参与研学旅行的达七成以上。

同研究院が行った調査によると、回答者の4分の3が教育旅行に理解を示し、約80％が「教育旅行に興味がある」と答え、約60％が「教育旅行に参加したことがある」と答え、このうち約70％が「大学や教育機関を通じて教育旅行に参加した」という。北京、上海、成都、西安などの人気観光都市の回答者の間では、「教育旅行に参加したい」とした人は70％を超えた。

报告认为，研学旅行行业规模和市场空间广阔。特别是随着研学旅行成为在校学生的刚需，未来3—5年内研学旅行的学校渗透率会迅速提升，据不完全估算，研学旅行市场总体规模将超千亿元。加上成年人和老年群体的研学旅行需求，市场规模将进一步扩大。

同報告は、「教育旅行産業の規模と市場の可能性は大きい。特に教育旅行が現役の生徒・学生の硬直的需要になるのにともない、今後3～5年間に教育旅行の教育機関における浸透率が急速に上昇することが予想される。速報値の統計によると、教育旅行市場の全体的規模は1千億元を超える見込みだ。これに成年クラスターや高齢者クラスターの教育旅行ニーズが加わって、市場規模はさらに拡大することが予想される」との見方を示した。