瑞士信贷集团15日发布的年度全球财富报告显示，截至2017年年中，过去12个月以来，全球财富总值上升6.4%，创下自2012年以来的最大增幅。其中，美国的家庭财富增长为10.1%，为全球增长最快的国家，中国以6.3%的增速位居第二。

クレディ・スイス・リサーチ・インスティテュートが15日に発表した「グローバル・ウェルス・レポート」2017年度版によると、2017年の過去12ヶ月で世界総資産額は6.4％上昇し、2012年以降最大の増加幅となった。そのうち、米国の世帯資産額は10.1％増で増加スピードは世界トップとなっており、中国は6.3％増で2位だった。

路透社15日报道称，根据该报告，美国家庭财富增长8.5万亿美元，主要受更为强劲的金融资产增长提振。同期中国家庭财富增加1.7万亿美元，至29万亿美元。全球百万富翁(以美元计)人数达3600万，其中，美国的百万富翁人数为1500万，居全球第一。中国百万富翁人数达200万，坐拥9.8万亿美元。

ロイター社の15日付報道によると、同報告では、米国の世帯資産額は8兆5千億ドル（約960兆5千億円）増加し、より強力な金融資産の増加影響を受けた。中国の世帯資産額は1兆7千億ドル（約192兆1千億円）増加し、29兆ドル（約3277兆円）となった。世界の億万長者の数は3600万人に達し、そのうち、米国の億万長者は1500万人で世界トップ。中国の億万長者は200万人で、その総資産額は9兆8千億ドル（約1107兆4千億円）となっている。

路透社称，全球最富1%人口坐拥全球50.1%的财富，所占比例首次超过一半，而2008年金融危机高峰时，这一数字为42.5%的财富。报告预计到2022年，全球中产人口将增加2.3亿，总人数超过12亿，中国人占比例将升至40%。

ロイター社によると、世界の人口の1％の富裕層が所有する総資産額は世界全体の50.1％を占め、初めて50％を上回った。2008年の金融危機のピーク時には、同割合は42.5％だった。同報告によると、2022年、世界の中産階級の人口は2億3千万人増加し、12億人を上回り、そのうち、中国人が占める割合は40％に達するとされている。