2017年12月6日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

世界インターネット発展水準、中国が米国に次ぐ第2位に

《世界互联网发展报告2017》发布:中国排名第二 仅次于美国

人民網日本語版 2017年12月06日09:16

《世界互联网发展报告2017》4日在第四届世界互联网大会的举办地乌镇发布。报告首次设立并发布了世界互联网发展指数指标体系,显示美国、中国、韩国的互联网发展水平位居世界前三。

「世界インターネット発展報告書2017」が4日、第4回世界インターネット大会の開催地である浙江省烏鎮で発表された。同報告書は世界インターネット発展指数・指標体系を初めて作成・発表した。米国、中国、韓国のインターネット発展水準が世界トップ3となった。

世界互联网发展指数指标体系重点选取了38个国家,涵盖五大洲的主要经济体和互联网发展较好的国家,能够基本反映当前各大洲和世界主要国家的互联网最新发展状况。

世界インターネット発展指数・指標体系は重点的に38ヶ国を選出し、五大陸の主要エコノミーとインターネットが発展している国を網羅した。現在の各大陸及び世界主要国のインターネット最新発展状況をほぼ反映できる。

指标体系从基础设施、创新能力、产业发展、网络应用、网络安全、网络治理6个维度进行评测。

指標体系はインフラ、革新力、産業発展、インターネット応用、インターネット・セキュリティ、インターネット・ガバナンスの6項目から評価。

总体来看,发达经济体的互联网平均发展水平最高,紧随其后的是欧洲和新兴的亚洲国家,拉丁美洲以及撒哈拉以南非洲发展中国家和地区也在加大发展力度。

全体的に見ると、先進国のインターネット平均発展水準が最も高く、欧州と新興アジア諸国が続いた。中南米及びサハラ以南アフリカの発展途上国・地域も発展の勢いを強めている。

从各国得分来看,美国以57.66分排名第一,中国、韩国、日本、英国位居第二至第五位。

各国のポイントを見ると、米国が57.66点で1位。2-5位は中国、韓国、日本、英国の順となった。

目前,联合国、国际电信联盟、世界经济论坛等国际组织推出的全球电子政务发展指数、全球信息通信技术发展指数、全球网络安全指数、全球网络就绪指数等,已成为互联网领域世界认可度比较高的指标体系。

国際連合、国際電気通信連合、世界経済フォーラムなどの国際機関は現在、世界電子商取引発展指数、世界情報通信技術発展指数、世界インターネット・セキュリティ安全指数、世界ネットワーク成熟度指数などを発表しており、インターネット分野で知名度の高い指標体系となっている。

コメント

最新コメント