中国铁路总公司副总经理、党组成员黄民17日在第十九届北大光华新年论坛上说，目前京沪高铁复兴号动车组实现了WIFI全覆盖，这个今后将推广到全部高铁。

中国鉄路総公司副総経理で党組織委員会メンバーの黄民氏は17日、第19回北大光華新年フォーラムの席で、「京滬高速鉄道の新型高速列車『復興号』はWi-Fiフルカバーを実現しており、今後は高速鉄道全線で展開していく」と表明した。

黄民表示，目前中国铁路乘车体验发生了很大变化，已经实现了网上订票、微信支付、自助进站、互联网订餐，并将逐步推行刷脸进站。

黄氏は、「中国の鉄道乗車体験には大きな変化が生じている。すでに切符のネット予約や微信（WeChat）による決済、セルフサービスでの駅構内への入場、ネットによる食事の予約を実現しており、顔認証による駅構内への入場も徐々に普及し始めている」と話した。

记者注意到，一些火车站配备了人脸识别系统，乘客可刷脸进站，如广州南站、兰州火车站、北京西站。以北京西站为例，其北广场进站通道启用了“刷脸进站”，旅客只需按提示将二代身份证和蓝色磁卡车票放置好，保持面部正对摄像头稍作停留进行识别，票证人相符，即可通过。

記者の調べによると、一部の駅ではすでに顔認証システムが導入されている。広州南駅や蘭州駅、北京西駅などでは、顔認証による駅構内への入場が可能になっている。北京西駅を例に挙げると、北広場の出入口には顔認証システムが設置されており、旅客は第2世代身分証と青い色の磁気カード乗車券を装置の上に置き、カメラの方を向いてしばらく立ち止まれば、システムが自動的に認証を行う。身分証と本人が合致すれば、すぐに通過することができる。