2018年1月2日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

ドキュメンタリー「ブルー・プラネット2」が豆瓣で大好評

《蓝色星球2》9.9分登顶豆瓣纪录剧集榜

人民網日本語版 2018年01月02日13:50

在不久前公布的豆瓣2017年度电影榜单中,腾讯视频纪录片《蓝色星球2》以9.9分的超高评分,获封年度评分最高的纪录剧集。

中国の情報コミュニティサイト・豆瓣がこのほど発表した2017年度映画ランキングを見ると、騰訊(テンセント)と英国放送協会(BBC)が共同で製作した海洋ドキュメンタリーシリーズ「ブルー・プラネット2」が9.9ポイント(10ポイント満点)と、超高得点をたたき出し、2017年最高得点のドキュメンタリーとなった。

《蓝色星球2》是由腾讯视频和BBC联合出品的自然纪录片。该片于2017年10月30日登陆腾讯视频,同步BBC全网独播,引发了国人对于海洋和自然的深层次认识和持续性反思,真正地掀起了全民对于海洋的关注和热爱。

「ブルー・プラネット2」は2017年10月30日に騰訊で配信が始まり、同時にBBCでも放送が始まった。そして、海洋や自然について深く知ることができ、考えさせられる内容となっているため、中国の多くの人が海洋に高い関心を示し、海を愛するようになっている。

此外,《摔跤吧!爸爸》和《嘉年华》分别拿下该榜单年度最高分外语片和华语片,《战狼2》为最受关注的院线电影,张震、周迅分别为最受关注的华语男女演员。

その他、インド映画「Dangal」が2017年最高得点の外国映画、「嘉年華(Angels Wear White)」が2017年最高得点の中国語映画だった。また、映画館で上映される映画の中で最も注目されたのは「戦狼2(ウルフ・オブ・ウォー2)」、最も注目された男性俳優は張震(チャン・ジェン)、女優は周迅(ジョウ・シュン)だった。

コメント

最新コメント