2018年11月16日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

自動ページめくりシステム、大学生が7日間で開発

大学生七天研制书本自动翻页系统 靠意念翻书

人民網日本語版 2018年11月16日09:18

14日,在长春理工大学电子信息工程学院举行的“新电感应”电子科技展活动中,一套名为“人体意念控制书本自动翻页系统”的作品吸引众人关注。

長春理工大学電子情報工学学院が14日に開催した「新しい電気誘導」電子科学技術展において、脳波をキャッチして自動で本のページをめくるシステムが注目を集めた。

记者看到,使用这套系统,人不需要肢体动作,只需通过简单的脑电波传感器就可以实现对翻书机翻书的动作进行控制。

このシステムを使うと、手を動かすことなく簡単な脳波センサーで装置を動かし、本のページをめくることができる。

据这套系统的其中一位发明人祁焕强介绍,他和实验室的四名同学用了七天时间就研制出了这套系统,它能够为肢体残疾人士提供更加智能化、人性化的帮助,满足他们的精神需求。

同システムの発明者の一人である祁煥強さんによると、実験室の同級生4人と7日間かけてこのシステムを開発したという。身体障害者のために、よりスマートで優しいサポートを提供し、彼らの精神的なニーズを満たすことができる。

祁焕强介绍,人体意念控制书本翻页系统成本低廉,该系统通过TGAM脑电波模块提取微弱的脑电信号,采集端将电信号转化成数字信号,再将数据通过蓝牙模块与STM32单片机进行通信,检测人是否眨眼,一旦检测到眨眼信号,单片机将立即发送命令以启动自动翻书装置,实现了翻页自动化。

祁さんによると、同システムは低コストであり、TGAM脳波モジュールにより微弱の脳波をキャッチし、電気信号をデジタル信号に変換し、さらにブルートゥースモジュールを使い、このデータをSTM32マイクロコントローラーに送る。使用者のまばたきの有無をチェックし、まばたきする信号をキャッチすると、マイクロコントローラーがページを自動的にめくる装置に指示を出す仕組みになっている。

コメント

最新コメント