ナイトタイムエコノミーを明るく照らす「カーブーツセール」　浙江省紹興

浙江省紹興市越城区五雲北路の指定された路上エリアで営業するカーブーツセールの出店者（8月17日撮影・翁忻暘）。

夏以降、浙江省紹興市越城区五雲北路では、車のトランクに商品を並べて販売する「カーブーツセール」の人気が高まり続けている。出店者の多くは1990年代生まれと2000年代生まれで、軽食やデザート、ユニークな飲み物などを販売している。現地政府は、出店者を積極的にリードして、出店エリアや食品の安全、交通などについて監督・管理を行い、秩序あるマーケットの運営を維持している。新華網が報じた。（編集KM）

「人民網日本語版」2023年8月22日