リン・チーリンの出演映画、中日合作「甜心巧克力」

　ロマンス映画「甜心巧克力」（スイート･チョコレート）で林志玲（リン・チーリン）が演じたショコラティエの制服姿のスチール写真が公開され、話題を集めている。人民網が伝えた。

　林志玲のショコラティエの制服姿

　「甜心巧克力」は林志玲（台湾地区）、池内博之（日本）、福地佑介（日本）、陳廷嘉（中国大陸部）などのスターが参加し、またマレーシアのクリストファー・リーが友情出演している。スチール写真では林志玲が制服姿でショコラティエに扮している。作中の彼女は幸せそうな笑顔で、チョコレートの甘さに酔っている様に見える。作中ではチョコレートがエピソードのカギとなり、登場人物の愛の証となるだけでなく、「愛の味はチョコレートの味」という映画のテーマを際立たせている。

　林志玲「それぞれの愛にそれぞれの味」

　映画「甜心巧克力」で重要な愛の証であるチョコレートには、主人公3人の深い気持ちが込められている。林志玲は「星野はミルクチョコレート。彼はとても美しく、心をすぐに溶かされてしまう。木場はチョコレート豆。とても硬いけど、長持ちする。林月は私の一番好きなホワイトチョコレートだ。コクが豊かで後味もある」と語る。作品中でよくチョコレートを贈られる林志玲だが、現実では誰も手作りのチョコレートをくれたことはないが、初恋の人に手づくりのチョコレートをあげたことはあるという。チョコを贈った相手の反応についてたずねると「チョコレートは作るプロセスだけでも楽しく幸せだ。好きな人が食べてくれるのを見るだけで十分」と答えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2013年8月15日