外交部、「慰安婦」強制連行は日本の犯した人道に対する罪

2014年01月17日11:21

中国外交部发言人洪磊在16日的例行记者会上表示，强征“慰安妇”是日本军国主义在第二次世界大战期间犯下的严重反人类罪行，中方愿与包括韩国在内的亚洲受害国共同敦促日方正确认识和深刻反省历史。

有记者问，韩国女性家族部14日表示，计划为分布在韩国、中国和东南亚地区的日军慰安妇纪录申遗，并计划与中国、东南亚国家等受害国共同申遗。15日，美国国会众院通过美国政府2014财年政府开支法案，其中要求美国务卿敦促日本政府遵守美众院2007年通过的“慰安妇决议案”。中方对此有何评论？

洪磊说，强征“慰安妇”是日本军国主义在第二次世界大战期间，对包括中国、韩国和东南亚国家在内的被侵略国人民犯下的严重反人类罪行。

洪磊表示，中韩等亚洲国家在涉日历史问题上有着相似的经历和共同关切。中方愿与包括韩国在内的亚洲受害国一道，共同维护历史正义，共同敦促日方正确认识和深刻反省历史，以实际行动取信于亚洲邻国和国际社会。

中国外交部（外務省）の洪磊報道官は16日の定例記者会見で、「『慰安婦』強制連行は日本軍国主義が第2次大戦中に犯した重大な人道に対する罪だ。韓国を含むアジアの被害国と共に、歴史を正しく認識し、深く反省するよう日本側に促したい」と表明した。

――韓国女性家族省は14日、韓国、中国、東南アジア諸国と共同で、元日本軍慰安婦に関する記録を世界記憶遺産に登録申請する計画を明らかにした。米下院は15日に可決した2014会計年度歳出法案で、07年可決の「慰安婦決議」の遵守を日本政府に促すよう米国務長官に求めた。

「慰安婦」強制連行は日本軍国主義が第2次大戦中に中国、韓国、東南アジア諸国を含む被侵略国の人々に対して犯した重大な人道に対する罪だ。

中韓などアジア諸国は日本の歴史問題に関して、似た経験と共通の懸念を有している。中国は韓国を含むアジアの被害国と共に、歴史の正義を守り、日本側に対して歴史を正しく認識し、深く反省し、実際の行動によってアジア近隣国と国際社会の信頼を得るよう促したい。（編集NA）

「人民網日本語版」2014年1月17日

コメント