由理想天映传媒有限公司和北京创动空间文化传媒有限公司共同主办的“韩国跑男嘉年华”活动即将于今夏酷爽开启,韩国人气综艺节目《Running Man》七大成员首度全阵容亮相,将在全国六座城市进行特别现场版巡回演出,上海作为嘉年华内地首站,将于8月21日迎接最嗨最潮原版“跑男”。
作为韩国最成功的综艺节目之一,《Running Man》长盛不衰热播五年,新颖的节目形式及男女皆宜合家欢乐的主题定位,让RM成为横跨不同年龄层观众最钟爱的综艺王牌。在中国引发全民热潮的《奔跑吧兄弟》正是购自韩国《Running Man》的节目版权。
为了配合此次巡演,主办方在全国21个城市组织了“跑就跑真的——泡泡跑”预热活动,RM人气成员金钟国、Gary等受邀参加,点燃各地粉丝热情。盛大的韩国跑男嘉年华也正式开启,将于2015年8月起在内地六大城市进行精彩巡演,力邀刘在石、金钟国、池石镇、宋智孝、河东勋、Gary、李光洙等七大MC“一个也不能少”,每一站巡演的主题与节目内容也会各有不同,以演唱会+游戏互动的形式为基础,为粉丝奉献接地气的、健康时尚的、狂欢劲爆的现场嘉年华。
浙江衛視の人気バラエティ番組「奔跑吧兄弟」のオリジナル版である韓国人気バラエティ番組「Running Man」の人気MCが出演するイベント「韓国跑男カーニバル」の中国巡回公演が今夏、上海でスタートする。理想天映伝媒有限公司と北京創動空間文化伝媒有限公司が共催する同イベントは中国全国6都市で特別会場版巡回公演が開催され、初演の地、上海で8月21日にスタートする。
韓国で最も成功した人気バラエティ番組の一つに数えられるSBSの「Running Man」は、新鮮な番組スタイルやメンバーが与えられたミッションを楽しそうに行う内容などから幅広い年齢層の支持を得て、この5年間一貫して高い人気を保ち続けている。中国で人気のバラエティ番組「奔跑吧兄弟」は、韓国の版権を得た浙江衛視が制作した中国版「Running Man」だ。
今回の巡回公演を盛り上げるため、主催者側は「Running Man」の人気MCであるキム・ジョングクやGaryらを招聘し、国内の全国21都市でプレイベント「跑就跑真的――泡泡跑」を開催し、中国各地のファンの情熱に火をつけていく予定だ。盛大な本イベント「韓国跑男カーニバル」も今年8月から中国の6大都市の巡回公演がスタートし、ユ・ジェソクやキム・ジョングク、ジ・ソクジン、ソン・ジヒョ、ハハ、Gary、イ・グァンスなどの7大MCが総出演し、毎回のミッションと番組内容に応じて、それぞれ異なるコンサートやリアルタイム参加型ゲームのスタイルを行い、ファンのためにローカナイゼーションされた健康的でトレンドかつクレイジーで爆笑満載のカーニバルを繰り広げていく。
「人民網日本語版」2015年7月8日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386