2015年12月28日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

中国初の中低速リニア、試験運行を開始

我首列中低速磁浮列车试运行

2015年12月28日16:24

26日,中国首列商业运营的中低速磁浮列车在长沙开通试运行。据介绍,此列车是中国首列具有完全自主知识产权投入商业化运营的中低速磁浮列车,居世界一流水平,使中国成为世界上第4个掌握该项技术的国家。该列车具有噪音小、适合在市区内建筑间穿行、爬坡能力强、总成本低等优点。

中国初の実用化を目指す中低速リニアモーターカーが、26日に長沙市で試験運行を開始した。同車両は100%独自の知的財産権を持ち、中国で初めて実用化される中低速リニアモーターカーで、世界一の水準を誇る。中国は同技術を世界で4番目に把握した国になった。同車両は低騒音で、市街地の建築物間の通行に適している。また登坂性能が高く低コストといったメリットがある。

「人民網日本語版」2015年12月28日

コメント