2016年3月31日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>訪中日本人写真コンテスト

「心に映る中国」訪中日本人観光写真コンテスト 作品鑑賞―水の特集 (2)

人民網日本語版 2016年03月31日10:55

カラクリ湖:新疆カシュガルに位置する世界でも珍しい高原湖。水面には高くそびえる神秘のムスタグアタ山が映えている。純白の雪山と水面が一体となり、見る人を引き付ける。九寨溝:四川省に位置し、108の高山湖から構成されている。 水面は1年を通して青く、底まで透き通っている。光の変化や季節の推移に伴って異なる表情を見せる。湖は激流の滝でつながり、それぞれに特色があって変幻多彩である。漓江:中国で言われる「桂林山水」の水はこの川を指す。漓江の水は砂が少なく透き通り、翡翠のような緑色を呈している。西湖:浙江省杭州市内の著名な観光地で、雷峰夕照、三潭映月など十の特色ある景色をもつ。西湖十景は南宋時代(1127-1279年)に形成され、西湖の周りと湖上に広がる。 緑江村:遼寧省丹東に位置し、南東は鴨緑江に接する。半島が鴨緑江に突き出て、鴨緑江を180度大転回させるような形になっている。僻地のために原始の風景を留めており、人々が自然に近づき自然に帰る理想の地とされ、「北方のシャングリラ」と呼ばれている。浙東運河:京杭(北京-杭州)大運河の延長で、春秋時代に建設された。東西に伸び、多くの自然の河川を跨ぎ、様々な形を呈する橋と融合して江南独自の風景を作り出している。南戴河:河北省秦皇島に位置し、渤海に面している。浜辺は海水浴や日光浴に理想の環境で、水温は適度で砂は柔らかく、潮はとても穏やかである。
pre
next

水、それは生命を育み、人類の文明を育んできた。中国には著名な五湖・四海・三江と、千に及ぶ大小の河川がある。それぞれが独自の自然の魅力を有し、数千年という文化の含蓄を伝えている。

「心に映る中国―訪中日本人観光客写真コンテスト」投稿作品には、「水」をテーマにした優秀な作品が数多く見られる。日本人観光客のレンズを通じ、中国の大河の生命、湖の静けさ、大海原の壮大なうねりを感じてみよう。

◆注:五湖―洞庭湖、鄱陽湖、太湖、巣湖、洪沢湖  四海―渤海、黄海、東中国海、南中国海  三江―諸説あるが、長江、黄河、瀾滄江を指す場合が多い

写真コンテストホームページへ


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

图片列表

コメント

おすすめ