2016年8月9日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

絶滅危惧種のアムールヒョウの赤ちゃん公開 ベルギー

极危物种东北豹幼崽亮相比利时

人民網日本語版 2016年08月09日14:03

近日,两只两个半月前在此出生的东北豹幼崽开始与游客见面。东北豹又称远东豹,是北方寒带地区体型仅次于东北虎的大型猫科动物,现仅分布于俄罗斯远东地区、中国的吉林和黑龙江两省部分地区以及朝鲜北部的部分地区。东北豹被世界自然保护联盟红色名录列为极危物种。图为8月6日在比利时西部城市伊珀尔附近的贝勒瓦尔德动物园拍摄的工作人员怀里的东北豹幼崽。

このほど、もうすぐ生後2カ月半を迎えるアムールヒョウの赤ちゃん2匹が一般客に公開された。アムールヒョウは別名シベリアヒョウとも呼ばれ、北方の寒冷地区に生息し、その体型はシベリア虎に次ぐ大型のネコ科の動物だ。現在はロシアの極東地区や中国の吉林省、黒竜江省の一部地域、朝鮮北部の一部地域にのみ生息している。アムールヒョウは国際自然保護連合(IUCN)においてレッドリストの絶滅危惧種として登録されている。写真は8月6日にベルギー西部の都市、イーペルのベルヴァルト動物園でスタッフの手に抱かれているアムールヒョウの赤ちゃん。

「人民網日本語版」2016年8月9日

 

コメント