2016年9月9日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

3Dプリンターで製作した別荘が山東省に登場 快適な住環境

3D打印别墅亮相山东 居住适宜

人民網日本語版 2016年09月09日09:31

2016年9月8日,山东省滨州市,两套使用3D打印技术一次性“打印”出来的中式风格的别墅亮相引关注。从内部正在装修的情况看,该组别墅完全具备普通房屋应该具备的一切居住条件,并安装了空调系统,令参观者耳目一新。

据了解,使用“轮廓工艺”3D打印技术可以用水泥混凝土为材料,按照设计图的预先设计,用3D打印机喷嘴喷出高密度、高性能混凝土,逐层打印出墙壁和隔间、装饰等,再用机械手臂完成整座房子的基本架构。全程由电脑程序操控,成本低省钱省力省料更快更环保。

9月8日、山東省濱州市で3Dプリンターを使って製作された中国スタイルの別荘2棟が、多くの人々の注目を集めている。内装中の別荘の内部を見てみると、普通の家と同じようにすぐ入居できる環境が整っている。さらに空調設備も取り付けられており、見学者に今までとは違う新しい感覚を与えている。

この別荘の製作には「輪郭クラフト」の3D印刷技術を採用し、材料にはセメントが使われている。まず、設計図を基にしてあらかじめデザインを決め、3Dプリンターを使って高密度・高性能のセメントを噴出し、壁や部屋、インテリアなどを段階的に造り上げていく。さらに、機械のアームによって別荘の骨組みを製作する。これらの全工程はコンピューター制御されているため、費用・エネルギー・材料の節約ができ、より早く、環境に優しい形で別荘を製作できるのだという。

「人民網日本語版」2016年9月9日

 

コメント