一部の消費者にとって、11月11日のネット通販イベント「ダブル11」は年に一度の「爆買い」イベントの日だが、丁麗芬さん（38）にとっては普段の勤務日と変わらぬ1日だったという。丁さんは雲南順豊速運有限公司の昆明五華区匯龍商厦営業店の配達員として働いている。新華網が伝えた。

丁さんは宅配大手の順豊で働き始めてから、「ダブル11」を経験するのは今年で4回目。11日の丁さんを密着取材した記者が目にしたのは、普段と変わらず忙しく働き続ける配達員としての丁さんの姿だった。（編集YK）

「人民網日本語版」2017年11月14日