5月20日に北京で愛を誓う恋人たち

北京市東城区の玉蜓公園にある東城区婚姻届提出機関の外で、記念写真を撮影する、結婚証を受け取ったばかりのカップル（5月20日撮影・鞠煥宗）。

「520」の中国語の発音が、「愛している」という意味の「我愛你」に似ているため、中国では近年、5月20日が恋人たちの記念日として、広く認知される‌ようになっている。この日、北京市内にある複数の婚姻届提出機関では、多くのカップルが婚姻届を提出し、結婚証を受け取っていた。新華網が伝えた。（編集KM）

「人民網日本語版」2026年5月21日