2014年9月2日  
 

中国の夢健康知恵袋 企画集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

モデルのアンジェラベイビー、両親の画像で整形疑惑を晴らす

2014年05月14日17:07
 

据台湾“今日新闻网”报道,11日是母亲节,不少明星都在微博上传与母亲的亲子照。Angelababy也晒出爸妈的照片,暗示自己容貌遗传自爸妈,澄清整容传言。

Angelababy一直被传整形,今日她在微博中曝光了父母年轻时候和现在的照片,并写道:“不管岁月变迁,你们永远是我的男神和女神。母亲节快乐。”帅爸美妈的照片一经曝光,就引发了网友的围观,并有不少网友惊呼:“果真是优良基因啊,爸妈原来都是男神女神!”、“看到你家人的样子,我已经相信你没有整容了”。此发父母照片,似乎起到为Angelababy澄清整形传言的效果。

日前Angelababy出席北京大学生电影节,她以电影《狄仁杰之神都龙王》获得“最受欢迎女演员奖”,除了感谢大家的肯定和支持,也将奖项送给妈妈作母亲节礼物。

 

母の日だった11日、多くの芸能人が自身の微博(ウェイボー)のアカウントに、母親と写る画像をアップした。香港の人気ファッションモデル・アンジェラベイビーも両親の画像をアップし、美貌が「遺伝」であることを強調。ささやかれている「整形疑惑」を晴らした。台湾紙「今日新聞網」が報じた。

 

アンジェラベイビーは微博に両親の若い時の画像と今の画像をアップ。「時は過ぎても、二人は永遠に私の男神、女神。ハッピー母の日」と添えた。そのイケメンパパと美人ママの画像がネット上で話題になり、ネットユーザーからは、「遺伝子が良かったんだ。お父さんはかっこいいし、お母さんも美人!」、「両親を見て、整形はしてないって分かった」などの声が寄せられている。このように、以前からささやかれていた「整形疑惑」が晴れた形となった。

 

映画「狄仁傑之神都龍王(Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon)」で主演を務めたアンジェラベイビーは最近、北京大学生映画祭で、「最も人気がある女優賞」を獲得した。微博でアンジェラベイビーは、関係者の支持や応援に感謝し、同賞を「母の日」のプレゼントにしている。

「人民網日本語版」2014年5月14日

コメント

ネットユーザー   2014-08-31113.118.172.*
いやいや、彼女は間違いなく整形ですよ。弟さんの顔が整形前の彼女の顔にそっくりだから。