女優の王珞丹(ワン・ルオダン)と女優の白百何(バイ・バイホー)の見分けがなかなかつかないというネットユーザーは多い。二人は確かにとてもよく似ている上、演じる役どころも似ているので、ほとんどの人にとって見分けがつきにくい。しかし日本人の目にはなんと王珞丹とアンジェラ・ベイビーの見分けがつかないという。これにはネットユーザーたちも驚きを隠せず、「ちょっと待ってくださいよ!」と戸惑いのコメントを寄せている。東北網が伝えた。
このほどのヴォーグジャパンのインスタグラム公式アカウントがちょっとしたニュースを提供してくれた。彼らは王珞丹とアンジェラベイビーの見分けがつかなかったのだ。インスタグラムに公開した王珞丹の写真に「アンジェラ・ベイビーにもカメラが殺到」のコメントが!
王珞丹とアンジェラ・ベイビーは全く顔つきが異なるのにどうして見間違えるのだろうか?その後、公式アカウントは二人ともディオールのイメージキャラクターであるため、ヴォーグスタッフが王珞丹をアンジェラ・ベイビーと勘違いしたことが掲載内容ミスの原因であると発表している。なんとも気まずいミスというしかない。(編集TG)
「人民網日本語版」2016年8月8日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、写真の無断転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn