2016年11月30日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

一人でも多くの人たちを救いたい 90後の女性、「愛心冷蔵庫」を設置

90后女孩设爱心冰箱 望帮助需要的人

人民網日本語版 2016年11月30日13:27

17日,温州姑娘邹曼宁的“爱心冰箱”正式出街,她将店内卖剩下的面包放入冰箱帮助更多有困难的人。为保证食品安全,面包距出炉不会超36小时,每天提供60多个面包:幼年家境并不富裕,特别理解穷苦人的不易。

17日、浙江省温州市出身の女性・鄒曼寧さんが考案した、「愛心冷蔵庫」が正式に街中に配置された。より多くの困っている人を助けるため、彼女は自分が経営している店の売れ残ったパンを冷蔵庫の中に入れ無償で配布している。食品の安全を保証するため、パンは全て焼いてから36時間以内のもののみを使用。毎日60個以上のパンが提供される。幼い頃、家が裕福ではなかった鄒さんは、「貧しい人たちの苦労は痛いほど分かっている。この活動で、一人でも多くの人たちを救いたい」と話している。

「人民網日本語版」2016年11月18日

 

コメント