「調和使命―2017」任務を遂行中の中国海軍の病院船「平和の方舟」は現地時間10日午前10時頃、管柏林指揮官、金毅政治委員に率いられ、スペイン・マラガ港に到着した。3日間の技術的停泊を行う。「平和の方舟」のスペイン寄港は初だ。中国新聞社が伝えた。

「平和の方舟」は停泊期間、在スペイン中国公館職員のために検査・診療を行う。また、スペイン海軍将兵、地元市民、中国系機関の職員、中国人留学生、華人・華僑に艦艇を公開する。（編集NA）

「人民網日本語版」2017年9月11日