2017年12月21日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

パンダの糞が製造工程を大幅カット「パンダの糞ティッシュ」

大熊猫便便做成纸巾

人民網日本語版 2017年12月21日13:44

大熊猫的日常一半的时间用来睡觉,一半的时间拿来吃饭。可肚子的空间有限,不停地吃也意味着会大量地排泄。竹子进入大熊猫体内后,大概经过4小时后就会排出,成为熊猫粪便的竹纤维刚好是造纸的原材料。如果直接用竹子造纸,工艺流程中的一道工序正是获取竹纤维,所以大熊猫成了造纸的小帮手,而且产量有保证。因此某纸业公司最近生产出大熊猫便便纸巾。

ジャイアントパンダは通常1日の半分を睡眠に使い、残りの半分の時間は餌を食べている。しかし、胃の大きさに限りがあるため、食べ続けながら大量の排泄も同時に行うことになる。竹にジャイアントパンダの体内に入ってから、約4時間後には排出される。パンダの糞便となった竹繊維は製紙の原材料として最適なのだという。直接竹から製紙する場合でも、竹繊維を抽出する工程があるが、ジャイアントパンダが製紙の助っ人となることで、生産量も保証されている。これを利用して、ある製紙会社は最近、「パンダの糞ティッシュ」を生産している。

コメント

最新コメント