成都税関　香港・澳門・台湾地区からの救援物資をスピード通関

　成都海関（税関）は23日、香港特別行政区赤十字会の医療チームが被災地に送った発電機や照明設備、通信設備、生活用品、衛生設備などの救援物資合計141箱（重量1820キロ、42万4千香港ドル相当）のスピード通関手続きを実施した。写真は成都の香港・澳門・台湾地区からの最初の物資を検査する税関担当者（23日撮影）。新華網が伝えた。（編集YH）

　「人民網日本語版」2013年4月25日