米国の上流社会では最近、「The ALS Ice Bucket Challenge」という新しいゲームが流行っている。これほど多くの米国人の人気を集めているのは、いったいどんなゲームなのだろうか。これはあるチャリティー活動と連動したゲームで、挑戦を受けた人はバケツ一杯の氷水を頭からかぶり、その動画をインターネットにアップロードし、他の人を指名して挑戦するというものだ。挑戦された人は24時間以内にチャレンジしなければならず、チャレンジに失敗した人は筋萎縮性側索硬化症（ALS）協会に100ドルを寄付する必要がある。北青網が伝えた。（編集YH）

「人民網日本語版」2014年8月19日