中共中央は20日午前、鄧小平氏生誕110周年記念座談会を人民大会堂で開いた。

　習近平中共中央総書記（国家主席、中央軍事委員会主席）は重要談話を発表し「現在、鄧小平同志がわれわれのために段取りをつけた社会主義近代化の青写真は一歩一歩素晴らしい現実へと変わり、われわれの偉大な祖国は日に日に繁栄富強へと向かい、中華民族は一歩一歩偉大な復興へと歩んでいる。20世紀に偉大な歴史的勝利を勝ち取った中国共産党と中国人民は、必ずや21世紀にさらに偉大な歴史的勝利を勝ち取るとわれわれは信じている」と強調した。

　座談会は中共中央政治局常務委員である劉雲山氏が司会し、同じく中共中央政治局常務委員である李克強氏、張徳江氏、兪正声氏、王岐山氏、張高麗氏が出席した。

　習総書記は鄧小平氏の生涯の偉大な功績を振り返り、鄧小平氏が中国の革命、建設、改革に果たした卓越した貢献を総括。「中華民族の独立、繁栄、振興と中国人民の解放、自由、幸福のために奮闘した鄧小平同志の輝かしい人生と偉大な貢献は、果てしなく広大な祖国の大地に永遠に刻まれる。鄧小平同志は常に人民の中に、人民の心の中にいる」と強調した。（編集NA）

　「人民網日本語版」2014年8月21日