2015年12月29日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中国語教室

中国人教授が開発した一連の煙霧対策グッズ、国家特許を取得

中国教授发明防霾神器获国家专利

人民網日本語版 2015年12月29日13:36

面对持续出现的雾霾天气,除了戴口罩,还有多少防霾装备可供选择呢?近日,江苏师范大学李海涛教授团队,经过几年努力,研发出一种新型实用雾霾防护帽和防霾夹克,获得国家专利。该产品不仅保护了口腔和呼吸系统,更能对眼、耳、皮肤、头发等进行全面防护,封闭性好,适用于对粉尘颗粒、花粉、柳絮等过敏的易感人群。

作为海归专家,李海涛教授一直致力于针对雾霾的科研项目,其近期研制出一种功能性材料——石墨烯炭分子筛,与同等重量的活性炭相比,其吸附性能提高20倍,有望应用于防霾领域。李海涛也因为丰硕的科研成果,被誉为“克雾霾专家”。

李海涛的新产品包括帽子本体、筒状面罩、透明视窗和防水口袋。面罩材质有四层,其中包含一层由团队自主研发的新型无害纳米碳材料滤层,对雾霾颗粒有较强的吸附过滤能力,综合过滤效果达到了欧洲EN149:2001 FFP3标准。同时该材料透气性好,使佩戴者呼吸自然,不会感觉闷热,这是其他雾霾防护产品难以做到的;而防雾霾夹克里更是配备有PM2.5-温度-湿度传感器,可实时监测使用者所处外环境和夹克内环境的空气质量;而他自主开发的APP软件更是符合当下移动互联网的精神,夹克上的监测数据可通过蓝牙传送到APP软件中,经过计算估测出雾霾天气对人体健康的影响,从而实现雾霾天气下人体分子式的实时监测并进行疾病诊断。

中国各地は連日煙霧に見舞われているが、マスク以外の対策グッズはあるのだろうか?江蘇師範大学の李海涛教授が率いるチームは数年間の取り組みを経て、新型の実用的な煙霧対策用の帽子とジャケットを開発し、国家特許を取得した。この商品は口腔と呼吸系を保護し、目・耳・肌・髪などを全面的に守る。密封性が高く、粒子状物質、花粉、柳の綿などに敏感な人に適している。

海外から帰国した専門家の李教授は、煙霧の科学研究に力を尽くしている。このほど開発した機能性材料「グラフェンカーボンモレキュラーシーブ」の吸着性は、同じ重量の活性炭の20倍に達し、煙霧対策に活用できるとされている。李教授はその多くの科学研究成果により、「煙霧対策の専門家」と呼ばれている。

李教授の新製品には、帽子本体、筒状マスク、透明ウインドウ、防水ポケットが含まれる。マスクは4層で、うち1層は研究チームが独自に開発した、新型無害カーボンナノフィルターとなっている。これは粒子状物質に対して高い吸着性・ろ過能力を持ち、その総合的なろ過の効果は欧州の「EN149:2001 FFP3クラス」に達する。同材料は通気性がよく、使用者が自然に呼吸でき、息苦しいと感じることはない。これはその他の煙霧対策グッズが実現していないことだ。煙霧対策ジャケットには、PM2.5・温度・湿度センサーが搭載されており、着用者の置かれている環境およびジャケット内の環境の大気品質を、リアルタイムで観測できる。李教授が自ら開発したアプリは、現在のモバイルネットワークの流行に沿っている。ジャケットの観測データをブルートゥースでアプリに送り、煙霧の健康への影響を予測することで、人体のリアルタイム観測および疾患の診断が可能になる。

「人民網日本語版」2015年12月29日

 

コメント