20年の大きな変化：外国人に人気の中国ドラマ (5)

　「神探狄仁傑」――海外版「ホームズ」の強い生命力

　「元芳、君はどう思う？」というセリフが2012年にインターネットで流行した。スリルやミステリーが一体となったこの歴史探偵ドラマの海外での影響力も小さくない。2004年に第一部が放映された後、視聴率は急上昇し、2006年には第二部、2008年には第三部、2010年には第四部が発表された。国外のテレビドラマのように「シーズン」で計算すると4シーズン撮影されたことになり、生命力の強さがうかがえる。欧米人はこうしたテーマを非常に好む。以前は脚本はオランダの有名な漢学者が書いた探偵小説「狄公案」をベースにしているという説があったが、「神探狄仁傑」（名探偵狄仁傑）は狄仁傑の一連のストーリを基にした連続ドラマだ。