20年の大きな変化：外国人に人気の中国ドラマ (7)

　「還珠格格」東南アジアで大人気

　小燕子の元気さ、紫薇のやさしさは、中国人の心だけでなく多くの外国人の心もとらえているようだ。全国で人気を集めた同ドラマは米国で人気を集めただけでなく、世界で100種類以上の言語に翻訳されて放映された。

　タイ、韓国、米国等でも放映された同ドラマは以前はタイでも撮影される予定で、中国で活躍中のタイ人芸能人は口々に「還珠格格」について語った。東南アジアでの大きな人気を物語るものだ。