香港科技大学は30日、同校ロボット研究所の教員と学生が、香港地区で初となる複数の革新的機能を持つ自動運転車を開発したと発表した。研究開発チームは同校電子・コンピュータ工学部の劉明教授補佐に率いられ、先進的な自動運転車総合システムを開発した。これにはセンサシステムと動的モデリングシステムが含まれる。彼らはさらに特別に設計されたコンソールを開発し、駆動の切り替え、加速、制動の機能を含む、自動運転車の統一的な制御を行う動的機能を備えている。新華社が伝えた。（編集YF）

「人民網日本語版」2017年10月31日