2014年12月25日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>写真>>社会

外国人留学生の目に映る「習大大」 素朴、庶民派、反汚職など

人民網日本語版 2014年12月25日16:33

外国人留学生の目に映る「習大大」 素朴、庶民派、反汚職など北京フランス国際学校の学生、Yemi Chatiさん(17)は、2歳の時、両親と共に中国に来て以来、中国で育った。習近平国家主席の話題になると、Yemi Chatiさんは親指を立てて、「習近平さんは、頭の切れる政治家で、優れた演説家だ」と語った。「習大大は信念を曲げない人だ」。韓国から来た元渡淵さんは中学の時に中国に留学してから、すでに11年間中国に暮らしている。元渡淵さんはいつもテレビで習近平主席に関する報道を見てきた。「習主席は非常に気迫がある。誰が何を言おうと、やりたいことをやる。正しいと思った事は絶対にやる。主席にふさわしい人物だ」。「中国の発展のため正確な方針や政策を打ち出す習近平主席は素晴らしい改革者だ」と語るのは、スペイン人のJoseさん(27)だ。中国に来てまだ3カ月のJoseさんは現在北京師範大学で中国語を勉強している。「習主席は素朴で実直な指導者だ。中日国民の平和と友愛を望む」と語るのは、中国に留学してすでに5年となる日本人の愛甲悦子さん。「習主席の影響力に、人々は知らぬ間に感化されている。また、習主席は人をひきつける人間的魅力がある。素朴で実直な考え方は中国人の多くの伝統的習慣や思考を変え、社会の良好な雰囲気の形成を促した。これこそが、指導者として最も得難いところだ」。「中国は情報によるコミュニケーションや交流をさらに強化するべきだ。それによって、我々は習大大のことをより深く理解できる。中国とロシアの関係がますます良くなることを願っている」と語るのは、中国に留学して4年になるロシア人のSabinaさんだ。イタリア人のAliceさん(16)は中国で暮らして11年となる。習近平主席の印象を聞いたところ、Aliceさんはまず驚いた様子をみせ、その後笑いながら、「ちょっと考えさせてください」と語った。その後、突然口を開いて「『習大大』と文字で書いてもいいですか?」と質問した。その後、紙の上に「習大大、家庭のめんどうをよく見る男性」と書いた。「習近平主席の笑顔は魅力にあふれている。この笑顔が人々に信頼感のある偉大な指導者というイメージを与えている。モンゴルと中国の関係がますます良くなることを願っている」と語るのは、中国に留学して6年になるモンゴル人の宝楽爾さん。「習近平主席は笑うと目が小さくなるところが、特に魅力的。慈悲深そうなのに、迫力や威厳は消えない」。宝さんは唇をすぼめて笑いながらこう語った。「習主席はきっと勤勉で着実で知恵のあるワーカーホリックだろう。体に気をつけてほしい」と語るのは3年前にカザフスタン共和国から中国にやって来たToshaさん。Toshaさんの一日は中国中央テレビ(CCTV)の朝のニュースを聞くことから始まるという。「毎日、テレビで習近平主席の姿を見る。恐らく習主席はワーカーホリックに違いない」と真剣な面持ちで語る。「庶民派、反汚職、革新、決断力」。中国で勉強、生活をして5年になる韓国人の鄭敬仁さんから見た習主席は、「末端組織を経験している習主席は権力や高官といったイメージはなく、庶民の暮らしに視線を注ぎ、人となりも控えめで、きめ細かい」というものだ。鄭敬仁さんが最も評価するのは、習近平氏の決断力に富んだ性格だという。「習大大は穏やかで親しみやすい。習大大とオバマには、強固な信頼関係がある」チュニジア共和国から来たRania Joudiさんは今年17歳。中国で生活してすでに10年になる。Rania Joudiさんの習主席のイメージは、「優雅で友好的、穏やかで親しみやすく、気さく」というものだという。
pre
next

2012年11月の中国共産党第18回党大会以来、習近平氏を総書記とする党中央は人々の心を深く捉える様々な言動によって国内外の幅広い称賛を得てきた。「習大大」というこの愛称も、中国だけではなく、海外でも人気が広まった。クリスマスイブの24日、外国人留学生の目に映る「習大大」について理解を深めるため、中国で生活し、勉強する外国人青年10人にインタビューを行った。中国青年網が伝えた。(編集MZ)

「人民網日本語版」2014年12月25日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

图片列表

コメント

おすすめ