2016年7月7日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>社会・生活

【中日対訳】週間時事用語(2016年6月18日から24日まで)

人民網日本語版 2016年06月28日09:52

24日午後、EU離脱の是非を問う英国民投票は、離脱派の勝利が確実な情勢となった。

中国人民銀行(中央銀行)関係責任者は24日、英国の欧州連合(EU)への残留・離脱をめぐる国民投票の結果について、「中国人民銀行は英国のEUをめぐる国民投票の様子を見守ってきた。離脱の結果が発表された後の金融市場の反応に注目し、対応マニュアルを整えた」とのコメントを発表した。

●キーワード

【有关负责人】関係責任者

【公投】国民投票

【做好应对预案】対応マニュアルを整える

脱EUが中国企業による英国観光市場への投資を一層促進する可能性について、中国観光研究院の戴斌院長は、「現在の状況から考えて、英国のレート値下げ周期に入っており、脱EUが中国にもたらす最も直接的なメリットは英国ツアーのコストが下がるだろうということだ。だが長期的にみれば、脱EUによる影響はしばらく様子をみる必要がある」との見方を示す。

●キーワード

【脱欧】脱EU

【汇率】レート

【下跌周期】値下げ周期


【1】【2】【3】

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

图片列表

コメント

おすすめ