2018年12月20日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

政治|経済|社会|文化|中日
科学|写真|動画|対訳|企画
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網日本語版>>経済

「中国製造」がクリスマス・ショッピングシーズンの海外市場占拠

人民網日本語版 2018年12月20日08:42

年に一度のクリスマスのショッピングシーズンがやって来た。中国の消費者はネット通販に夢中になり、海外の消費者もこの時期の過ごし方が少しずつ変化している。参考消息網が伝えた。

▽中国越境ECがサンタクロースをお手伝い

香港紙「大公報」によると、大陸部の越境ECが多くの海外市場を占拠できた理由として、「中国製造」(メイド・イン・チャイナ)の優れた品質が重要な自信の源になったことが挙げられる。越境輸出EC企業の周牧さんは、「過去3年間の模索の時期を経て、今では『中国製造』は自分のビジネスの飛躍的発展の基礎だと考えている。会社を義烏(浙江省)で設立したのは、ここが世界的な日用品の集散地で、優れた供給源を探すのに便利だったからだ。選択の幅が広く、供給源のどこか1社に問題が起きても、すぐに代わりを探すことができる」と率直に語った。

周さんは、「今年のクリスマスに売り出す黒いクリスマスツリーは、これまでにないカラーで、海外の若い消費者に人気があり、売れ筋の人気商品になった。商品第1弾はネットに上げて数日で完売した。現在は工場が急ピッチで追加生産中だ」と紹介した。

周さんは、「ここ1ヶ月ほど休みがない。毎日毎日、ネットの商品販促のページを書き換えたり、注文を受けたり、梱包したり、発送したりしている。海外の顧客の評価や反応をみると、越境ECでクリスマスプレゼントを買うことにした理由の1つは大陸部の多くの消費者と同じで、価格が実店舗よりも安いと考えたからだった。もう1つの理由は『中国製造』の選択肢が多く、品質も保証されていることを重視したからで、多くの顧客が商品が届いて見てみると実店舗で売っているものと変わりなかったと評価する」と述べた。

また周さんによると、1ヶ月前にネットに上げたクリスマス関連の商品は、クリスマスの飾り、トナカイのぬいぐるみ、クリスマスカード、ミニクリスマスツリー、クリスマスライトなど、どれも売り上げが大幅に増加している。またプレゼントにぴったりの商品や日常生活用品の売り上げも目立って増加しているという。


【1】【2】

コメント

最新コメント

アクセスランキング