中華少年儿童慈善救助基金会が呼びかけた被災地の子ども向けの幼稚園が14日、魯甸県の地震の震源地、竜頭山鎮翠屏村でオープンした。この簡易的なテントの「幼稚園」では50人以上の3歳から10歳までの子どもが集まり、生活用品や文具のセットをそれぞれ受け取った。ボランティアが子どもたちと一緒に絵を描いたり遊びをするだけでなく、今後は安全に関する教育や心理カウンセリングなども行なう予定だ。新華社が伝えた。（編集YH）

「人民網日本語版」2014年8月15日