2015年11月19日  
 

中日対訳健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網日本語版>>中日フォーカス

JTBと環境保全組織の「グリーンライフ」 内蒙古で植樹活動を展開

人民網日本語版 2015年10月22日07:47

自ら植樹の手本を示すNPO法人「グリーンライフ」の易解放・董事長JTB中国の高羽人志・中国総代表易董事長とJTBグループ子会社社員の鄭潔静さん北京第二外国語大学の日本人留学生、立石圭代さん植樹活動現場植樹活動現場植樹活動現場植樹活動現場
pre
next

JTB中国と日本のNPO法人「グリーンライフ」は、「地球いきいきプロジェクト 内モンゴル多倫植樹活動」を10月17、18日の両日に共同開催した。人民網が伝えた。

17日早朝、JTB中国有限公司の高羽人志・中国総代表率いる植樹チームは、大型バスで内蒙古(モンゴル)多倫県へと向かった。JTBグループ子会社の社員29名、北京語言大学の日本人留学生3名、北京第二外国語大学の日本人留学生8人の計40名が参加した。

同日午後、植樹基地に到着後、さっそく忙しく準備が始まった。参加者は皆初参加ではあったが、一人一人が積極的に行動し、夕方には松の苗200本が草で固化された砂の大地に植え込まれ、任務は順調に完遂した。これらの苗は現地の人々によって水を与えられながら保護され、今後ゆっくりと育っていく。

JTBの社員は今回の活動について、「自社社員や社会各界の人々が、砂漠化が進む内蒙古での植林活動を通じ、グリーン活動の意義を体感し、自然環境保全の大切さへの理解を深められればと思う。同時に、この旅を通じて参加者同士が交流を図り、中国での旅の楽しさを味わいながら、各々が社会貢献に参加できればと思う」と紹介した。

JTB中国の高羽人志・中国総代表によると、同社は1985年には「JTB地球いきいきプロジェクト」を始動し、毎年日本全国で様々な環境保全グリーン活動を展開している。「JTB中国は今回の活動を機に今後毎年植樹活動を開催し、中国の環境保全に貢献したい」と語った。

NPO法人「グリーンライフ」の易解放・董事長は、「かつてJTBで13年の勤務歴があり、今はJTBを退社し遠く離れた内蒙古で植樹活動に取り組んでいるが、会社への思いは今でもずっと心の中に残っている。今回そのJTBと一緒に植樹活動をすることができて、本当に嬉しい。今後もJTBと連携して活動を継続し、生態環境の改善の上に尽力していきたい」と思いを語った。

東京で働くJTBグループ子会社社員の鄭潔静さんは、「出張で北京に来ていたが、偶然植樹活動の話を聞いて、とても意義ある活動だと思い参加した。活動を通じて他の参加者と交流がもてるし、植樹は砂漠化を改善し、後代に恩恵を残すとても良い事だと思う」と語った。

北京第二外国語大学で学ぶ留学生の立石圭代さんは、「内蒙古には来たことがなかったので、一度見に来てみたいと思っていた。今日の植樹活動を通じて、砂漠地域で造林することの難しさを身に染みて感じた。砂漠に少しでも緑を添えられたことを嬉しく思い、数年後にまたここを訪れて自分たちが植えた苗の成長を見たい」と語った。

NPO法人「グリーンライフ」は易解放・董事長が日本滞在時に設立した公益組織。2000年に一人息子が交通事故で他界したのをきっかけに、息子の生前の願いを実現しようと、53歳で待遇の良かった日本の会社を退き、診療所でもあった自宅を売却して夫の楊安泰さんと共に帰国した。2003年、2人は雷峰の故郷で希望小学校を建て、続いて「八百里旱海」と呼ばれる砂漠の大地、内蒙古通遼市庫倫旗(フレー旗)科爾沁(ホルチン)砂漠で植樹活動を始めた。愛息子の保険金、自身の貯蓄、不動産、集まった募金すべてを叩いて、8年かけて庫倫旗の砂漠667ヘクタールに11万本の木を植え、すべての木を現地に寄贈した。その後、休むことなく今度は内蒙古西部の磴口県烏蘭布和(ウランブハ)砂漠を訪れて耐乾性樹木の植樹を始め、2011年~2012年に計2.67ヘクタールを植えた。翌2013年からは今回の植樹活動会場でもある内蒙古多倫県で2.93ヘクタールの松の木防砂林プロジェクトを進めている。

易董事長は、地元政府と関係者各位の努力によって、多倫県の一部砂漠地域の土壌環境はすでに改善されており、即時植樹することで、何年のかの後には砂漠がオアシスに変わる光景が広がると話す。しかし、この地域には依然広大な砂漠が広がっており、強風が吹き込めば満天の砂嵐が吹き上げる。今後もより多くの人に砂漠地域の緑化に関心を持ってもらい、植林造林のボランティアチームへと加わってもらい、共にこの地球を美しくしていきたい語った。(編集IM)

「人民網日本語部」2015年10月22日

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

图片列表

コメント

おすすめ