＜企画＞「日本おめでとう！」2020年夏季五輪が東京に決定

五輪決定、景気回復へ期待大きく

　国際オリンピック委員会（IOC）総会が7日夜（北京時間8日午前4時20分）にアルゼンチンの首都ブエノスアイレスで開かれ、IOC委員94人による投票の結果、日本の東京がマドリード（スペイン）、イスタンブール（トルコ）を上回る票を獲得し、2020年夏季五輪の開催都市に決まった。
★なぜ東京が選ばれたのか？

　東京はなぜ、他の競合都市を抑え、一歩抜きん出ることができたのだろうか？>>>詳細へ

★祝！東京五輪
■中国オリンピック委員会が祝意を表明
　外交部（外務省）の洪磊報道官は9日の定例記者会見で、東京の五輪招致成功を受けて、中国オリンピック委員会が日本側に祝意を表したことを明らかにした。>>>詳細へ

■オリンピック開催地決定を祝う東京の人々
　東京都庁前では8日午前、多くの市民が集まり、開催地決定を祝った。>>>詳細へ

★中国人は東京五輪の成功を望む
　現在中日関係は40年余りの歴史で最もひどい状況にあるが、それでもわれわれはここに日本人に祝意を表すとともに、彼らが今後7年間で順調に準備を進め、五輪を成功させることを祈りたい。>>>詳細へ

★日本経済回復
日本国内では、今回の五輪招致決定、今後7年間の準備期間、そして2週間にわたる五輪開催が、日本経済に未曾有の活力を与えることを期待する声が相次いで挙がっている。
■最終的に東京が勝利を収める
　東京が提出した計画によると、2020年夏季五輪は7月24日から8月9日まで行われ、運営費は約3300億円、1試合平均チケット価格は1枚7700円の予定だ。>>>詳細へ
■日本経済回復の後押しに期待
　安倍晋三首相は現地時間7日晩にブエノスアイレスで記者会見し、2020年のオリンピック　およびパラリンピックの開催地が東京に決定したことを起爆剤に、15年間続いたデフレや縮み志向の経済を払しょくしていきたい、との考えを示した。>>>詳細へ

★日本　五輪の奇跡再演は難しい？！
　五輪の輝きの裏側には、長年にわたり低迷が続く日本の経済再興への差し迫った期待が隠れている。安倍晋三首相などは、五輪開催を「起爆剤」に例え、五輪開催は日本経済の成長にプラスになり、15年続いたデフレからの脱却を可能にするとまで言っている。>>>詳細へ
（編集YW）

　「人民網日本語版」　2013年9月10日