習近平主席がBRICS諸国の共同インタビューに応じる (2)

　■ブラジルとの関係について

　双方の共同努力の下、両国協力は必ずや新たな突破口を開き続けることができる。これは両国が持続可能な発展をより良く実現することを後押しするし、国際経済のリスクを防ぎ止める能力を強化するうえでもプラスだ。

　■BRICS協力について

　世界経済ガバナンスのシステムは世界経済構造の深いレベルの変化を反映し、新興国や途上国の議席や発言権を増やさなければならない。BRICS協力は世界経済をよりバランスのとれたものにし、世界経済ガバナンスをより完全なものにし、国際関係をより民主的なものにするうえでプラスだ。中国はダーバン会議で団結、協力、ウィンウィンという積極的なメッセージを国際社会に伝えることに期待している。

　■中国の改革と発展について

　中国共産党が中国で政権を握っているのは、人民を率いて国家をより良く建設し、人民の生活をより良くするためだ。中国共産党は自主的改善を強化し、科学的執政、民主的執政、法にのっとった執政のレベルをたゆまず高め、より良く人民に奉仕しなければならない。われわれは改革のトップレベルデザインと全体計画を強化し、経済、政治、文化、社会、生態など各方面の体制改革を調整・推進し、科学的発展を妨げるあらゆる体制的、制度的弊害を断固として取り除く。中国の特色ある社会主義は情勢と環境の変化に従って、前向きに発展しなければならない。われわれは人類のあらゆる文明の成果を参考にするが、いかなる国の発展モデルもそのまま用いることはない。中国の改革は中国の特色ある社会主義制度の自己整備であり自己発展だ。中国人民は自ら選択した道を歩み、中国の国情に沿った道を歩んでのみ、最終的に歩き通し、うまく歩むことができる。

　■中国と世界の関係について

　中国人は愛国主義を重んじるが、国際的な視野と度量も備えている。国力のたゆまぬ増強に伴い、中国はできる限りの範囲内でより多くの国際的な責任や義務を担い、人類の平和と発展にさらなる貢献を果たす。（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年3月20日