湖北省随州市随県柳林鎮では、8月12日午前3時ごろから大雨に見舞われた。雨は突然降りだし、総降水量が極めて多く、人々が熟睡している未明に集中的に降った。同日午前4時から7時までの降水量は373ミリメートル、降り始めからの降水量は計503ミリメートルにそれぞれ達し、現地気象観測史上の最大記録を更新した。鎮・区の浸水深は平均3.5メートル、最も深い所では5メートルに達した。中央テレビニュースが伝えた。
初期調査によると、柳林鎮全体における被災者数は8千人あまり、浸水・損壊の被害に遭った家屋・店舗は約2700棟、うち221棟が倒壊した。冠水した道路は計1万1300メートルに及び、63基の橋梁と725本の電信柱が流された。今回の豪雨災害は、極めて深刻な財産的損失と住民の死傷を招くこととなった。被害の詳細については、現在、事実確認とデータ集計が進められている。（編集KM）
「人民網日本語版」2021年8月13日
