2013年11月5日    ホームページに設定人民網モバイルニュース配信メールマガジン登録I-mode登録中国語版日本版
人民網日本株式会社事業案内  更新時間:16:33 Nov 05 2013

宅配便の「セルフピックアップ」試行開始 南京

専用ロッカーに宅配荷物を入れる実演をする管理担当者

 「オンラインショップで買物をして、商品が配達された時に、家人が全員留守にしている場合は、宅配ドライバーが団地の管理業者や門衛のスペースに荷物を置いて帰る。仕事を終えて帰宅した受取人が、荷物の山の中から自分の荷物を探して持ち帰るが、荷物の取り間違いがしばしば発生する」--。このような経験をした人は少なくないだろう。南京御水湾団地でこのほど、「宅配便セルフピックアップシステム」の試行が始まった。荷物が届くと、受取人の携帯電話にショートメッセージが発信され、荷物を受け取る時に、携帯電話番号と荷物受取確認コードを入力するだけで、自分宛ての宅配便を確実に受け取ることができる。揚子晩報が伝えた。

○宅配担当者が荷物を鍵のかかる棚に配達、ショートメッセージで荷物到着を通知

 御水湾団地の管理人室の中は、3面の壁に黄色い棚が備え付けられている。棚の高さは、大人の背の高さより少し高く、4種類のサイズのロッカーが置かれている。棚のひとつの真ん中には、スクリーンがある。団地の管理業者の係員は、荷物の配達と受取について、以下のとおり説明した。

 届けられた宅配荷物はすべて、「クラウド・カウンター」と呼ばれる鍵つきのロッカーに入れられる。受取人は、荷物をピックアップする際に、自分の携帯電話で受け取ったショートメッセージ通りに、荷物受取確認コードと携帯電話番号を入力すれば、ロッカーの鍵が開き、荷物を持ち帰ることができる。スピーディかつ安全な方法だ。インテリジェント・スクリーンには、宅配業者名、受取人の携帯電話番号、配送状態など各種情報を含む一覧リストが表示されており、小型キーボードに暗証番号を入力すれば、操作可能な状態になる。宅配担当者は、荷物を配送先まで届けても、受取人に直接手渡すことができない場合が多い。担当者は、クラウド・カウンターの端末を操作し、バーコードスキャナで荷物をスキャンして荷物番号情報を登録し、荷物をクラウド・カウンターのロッカーに入れる。これらの作業が終わると、クラウド・カウンター・システムが自動的に受取人の携帯にショートメッセージを発信する。受取人は、携帯ショートメッセージで受け取った確認コードを入力して荷物を受け取る。このシステムによって、荷物の紛失や取り間違いといったトラブルはほぼ解決される。宅配担当者も喜んで利用しているという。

○超大型荷物・貴重品は例外

 係員は、「今のところ、クラウド・カウンターは連日、ほぼ満杯の状態で、足りない時もある。また、超大型荷物はこのカウンターで預かることができない」と、部屋の地べたに山積みされている荷物を指差しながら話した。このほか高額商品や貴重品を購入した場合も、正式な受取の署名が必要なことから、このシステムは役に立たない。従来通り、宅配担当者と電話連絡を取り、受取書にサインをして直接荷物を受け取らなければならない。この団地では、1カ月少し前に新システムによるセルフ・ピックアップの試行が始まったが、特に若い人々から歓迎されているという。

 不動産管理企業の担当者は、次のように話した。

 このようなシステムを備えるには、3万元から4万元(約48万円から65万円)のコストがかかる。設置後の維持費は、無線インターネット費用と電気代くらいで、少額で済む。運用後、荷物を受け取る住民には使用料は一切かからないが、宅配業者は、1件につき1角(約1.6円)のショートメッセージ発信料を負担しなければならない。御水湾団地の場合、試行ということで、設計会社が無料で設備を設置してくれた。この設計会社は将来、南京の大学、オフィスビル、団地など各施設に、このような設備を普及させようと計画している。(編集KM)

 「人民網日本語版」2013年11月5日

印刷版|コピー|お気に入りに登録
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
みんなの感想

名前

コメントを書く コメント数:0

   

最新コメント
  週間アクセスランキング
  評 論
  中国メディアが見る日本 
  おすすめ特集

地方情報

北京|天津|上海|重慶|吉林|遼寧|河北|山西|山東|河南|江蘇|浙江|安徽|福建|江西|湖北|湖南|広東|広西|海南|四川|貴州|雲南|西蔵|青海|陝西|甘粛|寧夏|新疆|香港|澳門|台湾|黒竜江|内蒙古