9月23日は秋分で、2021年「中国農民豊作節」の日でもある。秋分は農業生産において重要な節気であり、秋収（秋の収穫）・秋耕（秋の播きつけ前の耕作）・秋植えという「三秋（秋の3つの農作業）」を行う非常に忙しい時期だ。秋分が訪れると、モミの香りが漂い、キクの花が咲いてカニも肥え、中国各地で豊作の季節を迎える。ここでは、秋がもたらす豊作の喜びを共有し、豊作の彩りを一緒に見てみよう。（編集KM）
「人民網日本語版」2021年9月23日
