習近平主席がメキシコ上院で演説

習近平主席は5日、メキシコ上院で「共同発展を促進し、素晴らしい未来を共に創造する」と題した演説を行った。

　メキシコ公式訪問中の習近平国家主席は5日、同国上院で「共同発展を促進し、素晴らしい未来を共に創造する」と題した演説を行い、新たな時代における中国・メキシコ関係、中国・中南米関係の発展についての政策と主張を述べた。習主席は「中国・メキシコ関係の発展には二国間協力に着眼するとともに、世界により目を向けることが必要だ。双方は手を携えて協力し、共に未来を創造し、包括的・戦略的パートナーシップを推進すべきだ」と強調。「中国・中南米関係は急速な発展の重要なチャンス期にある。双方は遠大な視点に立ち、時代に合わせて進歩し、中国・中南米の包括的協力パートナーシップを推し進めて、新たな、一層の発展を実現すべきだ」と指摘した。

　また「メキシコは中南米の重要な国であり、中国・メキシコ関係の発展は中国・中南米関係の発展にとって重要な促進作用を果たしうる。中南米は発展の新たな黄金期を迎えつつある。中南米の発展が良好であるほど、世界にとっても中国にとっても良い。中国・中南米関係の発展は開かれた発展、あまねく広がる発展、協力的発展、ウィンウィンの発展だ。より高水準の中国と中南米の包括的協力パートナーシップは双方の共同発展をより力強く促し、地域と世界の平和・安定・繁栄にもプラスとなるはずだ」と指摘。

　さらに「政治面では、中国と中南米は真摯な友好を堅持し、互いの核心的利益に関わる問題、重大な関心を寄せる問題において引き続き理解し合い、支持し合うべきだ。経済面では、協力の潜在力を深く掘り起こし、協力モデルの革新を図り、利益の融合を深化し、永続的で安定した互恵的経済貿易協力パートナーシップを確立すべきだ。人・文化面では文明間の対話と文化交流を強化し、異なる文明間の調和ある共存と相互促進の模範となるべきだ。双方が共に努力して、中国・中南米協力フォーラムを1日も早く立ち上げることを希望する」と述べた。

　習主席は最後に「中国は将来の発展の目標を定めた。中国人民は自らの素晴らしい願いを実現するために奮闘している。発展の過程において、中国は引き続き平和、発展、協力、ウィンウィンの旗を高く掲げ、改革開放を堅持し、共同発展を促進し、世界により多くのチャンスをもたらすよう努力する。中国とメキシコはすでに両国関係の将来の発展について壮大な目標を確定した。われわれは手を携えて、中国・メキシコ関係の素晴らしい未来を共に切り開こうではないか」と表明した。（編集NA）

　「人民網日本語版」2013年6月7日

【特集】習近平主席が中米3カ国歴訪、オバマ米大統領と会談